Patrícia Poeta é corrigida ao vivo por ator de ‘Fuzuê’ no ‘Encontro’
Ao vivo no ‘Encontro’, Patrícia Poeta erra pronúncia e acaba sendo corrigida pelo ator português, Pedro Carvalho
Patrícia Poeta abre o jogo sobre críticas no comando do ‘Encontro’
Publicidade
Patrícia Poeta cometeu um pequeno deslize no programa ‘Encontro’ desta terça-feira, 24/10, e acabou sendo corrigida ao vivo. Durante a atração matinal, a apresentadora recebeu o ator Pedro Carvalho, o Rui da novela Fuzuê, que é português e fez uma dinâmica comparando os termos de Portugal com os usados no Brasil.
“A gente colocou no telão, em sua homenagem, algumas palavras de português de Portugal, camisola, cac*te, cuecas, atacador, autociclismo“, iniciou a apresentadora, quando foi interrompida pelo convidado do dia. “Não, autoclismo”, ele corrigiu.
Sem graça, ela corrigiu e pediu desculpas: “Autoclismo, desculpa, já estou com o ciclismo na cabeça”. E ele completou: “Normal, todo mundo erra”.
Em seguida, a dinâmica continuou e a plateia participou opinando sobre o significado dos termos portugueses, incluindo o que Patricia errou na pronúncia. Assim, Pedro explicou que ‘camisola’ é blusa de frio, ‘cac*te’ é baguete, ‘cueca’ é roupas no geral, ‘atacador’ é cadarço, e, por fim, ‘autoclismo’ significa descarga.
